Also, you shouldn't attempt to translate the game without first consulting the original creator. Maybe he wants to do his own translation, after all.
Also, if you don't really know Japanese or if you are going to use a translation application, I'd suggest not trying to translate the program. After all, this work is usually left to the pros for a reason.
2そうだね プレイ済み