You can only save numerical values when saving with an array. This means you can't save text in a binary (DAT) file. At least, not directly.
However, there's a SAVE instruction specially designed to save text. You just need to call SAVE like this...
SAVE "TXT:<Filename>",<String$>
What's more, you can keep the same filename for both the DAT and the TXT file.
1そうだね プレイ済み