フィルタかける時は、現世代の画素はいじったらうまくいきません。 現世代の画素を読んで、演算結果を次世代用の配列に設定し、 一画面分処理が終わったらおもむろに次世代用の配列をグラフィック画面にコピー(gload)します。