最初の質問については、これはもう作者のポリシーなのかなぁって思います。
と言うのも、Picsの場合は直観的に描ける事を目指し、なるべくシンプルで純粋なお絵描きソフトとしている反面、リソース作りとなってくると、図形描画やコピペなどの機能が欲しいなぁと自分で使ってても思うのです^^;
そういう意味で、作者側とユーザー側でどうしても、ずれが出てしまうのかなぁと。ユーザーによって使い方も様々でしょうし。
関係ないですが、スーGRPエディタは、物理ボタンで描けるのが重宝してます。ドット絵はボタンで描きたい派なので^^
1そうだね プレイ済み