ダウンロードして確認してみました。 なるほど、最初の文字(主人公)の位置を(0,0)に配置するように変更していたんですね。 それなら、 81行目(元の80行目)は、最初にnatto-/プチ3 さんが追加した通り、 X0=0:Y0=0 で良いです。