配列の使い方を間違っていますね。 とりあえず3～6行目のBG[]の括弧をとれば動作すると思います。 つっくんさんはDIM BG[2]の宣言でBGを読み込める配列が2つ用意できたと思っているようですが残念ながらあくまで大きさ2の配列でしかありません。 その上で読み込み時にBG[0]と書いていることで配列の中身を直接指定してしまっています。 ちなみに大きさ2の配列はBGLOADした瞬間にスクリーンデータの大きさに拡張されます。