Miiverseの流儀がよくわかりませんが「お例にフォローします」は 「できることはないけど、フォローならできる」 「フォローされると嬉しいのできっと相手も嬉しいはず」 みたいな心理なのではないでしょうか？ 私はフォローするとかしないとかより一言「ありがとう」ってお礼を言われる方がずっと嬉しいです。