なんかチャットみたいになってきた AY+13==Y これを日本語に直してみて