起動時に、上画面はGPAGE 0,0に、下画面はGPAGE 1,1に初期化されます。下画面にGPAGE 0,0を設定して、グラフィックページ０に描くと、上と下に同じ絵が表示されるのは、仕様通りだと思います。