「ファミコン名作復刻版作りたいな…。」 と時々思うのですが公開の際、著作権的に大丈夫なのですか？

ファミコンの画面を見ながらそのまま写したようなドット絵のゲームをアップロードするのは公開停止になるでしょうね。

まあ、プログラムが違ってて、キャラがちがってれば、たいがい大丈夫だと思うよ？　昔の投稿プログラム雑誌ってそんなのばっかだし。