さすがに、改造が何度も繰り返されて、あまりにも違って見えるような作品になると、原作らしさがどれだけ残っているのだろう？…となりますね！ そこまで違っている場合は、改造版と認識される可能性が減る気がしますし、判断がしづらいですね…。 改造した人が元の作品をどう利用するかによって、それを見た人の認識に差が出るという感じでしょうか…。