自分もその問題にぶつかったことがあります。 どうしても豆腐文字を書き換えたい場合はGRPFを書き換えるしかないです。 FONTDEFでは豆腐文字は書き換えれません。