キーボードで出るのが半角文字です。 竜孫sのRMG IME等を使えば、全角文字も入力できます。 コンソールでは、見た目は一緒ですが、ダイアログで見れば、違いはありますし、文字コードも違います。