プチコン3号には3Dポリゴン表示を行える命令は標準で搭載されてないため自前で処理を行うか他の人が作った自作命令を使用するなどの方法が必要になります。 三角形表示命令(GTRI)はあるため3D演算の方法を勉強すれば自分で「3Dポリゴン処理を行うプログラム」そのものを作ることは可能です。 プチコン3号はスーファミのスターフォックスレベルのポリゴンゲームならば十分に作れるだけの性能がありますが、初心者だと厳しいかもしれないですね。 ソフトウェアポリゴンとはいえ初代バーチャファイター程度のポリゴンゲームも作れるくらいの潜在性能があります。