修正。ついでに商品名も