詳しい理由などは分からないのだけど、いわゆるスリープモードとの関係上、閉じた状態で音を鳴らすみたいな処理はできないらしい…(´・ω・`)。 ニンテンドーサウンドやレコチョクの場合は、閉じた状態でも音楽が聴けるから、3DS本体の機能的には閉じた状態で音を出せるはずだけど、プチコンで同じような処理はできないということだね…。