電子辞書のシステムを作ることは可能でも、無償で実用的な規模の辞書データを作ってくれる人ってそうそう現れないよね。