「公開キー」は「リンク」のようなものだと思っています。 「リンク禁止に効力はない」と言いますから、公開キーの場合も「お伺い立てる義務はない」と考えます。