訂正 病形式→表形式