ポリシーで平仮名にするのなら、それでも良いですよ！ 一般的にはカタカナだと思っただけなので、作者自身がどうしたいか？で決めてください♪