構文は、ある程度のパターンをやりとりも含めたモノ作って、そのテンプレで単語が飛び交う、的な感じはできるのかな。 トンチンカンな会話になるギリギリのラインぐらいのモノは作れるんじゃないでしょうか。つぶやき程度に聞き流してやってください（笑）