I also found a crash when you get on the train after defeating Corrupted Leo. Hope this help