オリジナルなら、よほど過激な表現をしていなければ、公開が可能ですし、今までにあまり公開されていないジャンルなので、ぜひ完成するまで続けてください！ 過激な表現については、厳密な基準が不明なので、とりあえず公開が停止にならなければセーフという感じで、最初に考えたイメージ通りに作ってみて、後から修正するので良いと思います。 たぶん、3DSで発売されているホラーゲームくらいの表現までならオッケーなのでは？と思います。