PetitModemのパソコン側に付属している「LZSS for PetitCom.exe」に投入すれば変換してくれると思う。