ありがとうございます! 文字に色を付ける予定はないので後者の半透明を採用します!