IF SPCHK(0)==0 THEN SPSTOP 0 これを日本語に訳すと もし　0番のスプライトが止まっている　ならば　0番のスプライトを止めろ 組んだプログラムを日本語訳するといいかもしれない