Yattane! is "You did it!" Omedetou! is "Congratulations!" The other ones are just onomatopoeia.