The author is Japanese. There may be an error in the English . Thanks !