pauvre noemie c'est triste de l'apprendre