I like it better with the characters on screen. I think the top text box would need to be a bit smaller for it so the main enemies wouldn't be crowded. And with the characters on screen, you can change their colors to represent status effects so it wouldn't just be aesthetic. But that's just my opinion.