すぐに訴訟を起こすのは賠償金を得ることが可能な案件が多いからでしょうね。 訴訟費用や時間も馬鹿にならないので著作権侵害の場合はまずは警告から入る場合が多いです。 さすがに海賊版（コピー品）販売となるとさすがにすぐに動くと思いますが。 スマブのチェックは必要最小限の機械的判断しか行ってないと思うのでほとんどの場合は後から停止処分が下されます。したがって、問題があるプログラムを見つけた場合はスマブへ申告するのがベターでしょう。