検索するとプチコン初代/mkII用みたいですが「プチコンで格ゲーコマンド入力の練習ができるゲームを作ってみた」という動画があるようです。もしかしたら参考になるかもしれませんね。