I've corrected just evident mistakes in your program. Could you download and refer to 82NQ834J? For example, an object is sometimes earlier than a verb in Japanese. In current case, "にほんごを　まなびましょう" is better than "まなびます　にほんごを".