トップメニューから「作品を見る」、の一番上の[DLC]を選択、そこから見たいDLCのフォルダを選択すればファイルが有ります。 オンラインから取得している風なので、もしかしたら非課金勢にはフォルダが空になって見えるかもしれません。