それと、買ってはダメと言われる理由と、本人が買いたいと思う理由が書かれていないので、判断しづらいですけど、もし買ってはダメと言われる理由が、単なるゲームだと思われているからならば、プログラミングを学べるソフトだと説明すれば良いのでは？ また、ある高校ではプログラミングの授業にプチコンを使用している所もあるように、これからは英会話と同様にプログラミングができるほうが良いという状況であることを話せば、買っても良いと言われるのでは？ ただし、本当にプログラミングを学ぼうとはしないで、ゲームをDLして遊ぶだけだとマズいですけどね…。