セレクトがめんへもどりますか? ＞Return to selection screen? たたかいにつかれたようだな!もういちどチャレンジするか？＞Looks like the battle wore you out! Challenge again?