塗り潰し円のアルゴリズムは多数あるのですが自分がやりたいことができるならばどれを使っても良いと思います。 インターネットが存在してなかった昔だったら自力でアルゴリズムを見つけ出すという必要性がありましたが、今だったらネット検索するだけですぐに様々なものが見つかります。 それぞれメリットやデメリットがあります。 比較的短いものを求めているならば三平方の定理を使った方法はオススメですね。