最初は、サブタイトルじゃなく英訳だから、中央のほうが良いかと思ったんだけど、そういう感じでズラしているなら、そのままでも良いんじゃない♪