大きいグラフィックを動かすとそうなるみたいです。 3DS本体の「省電力」設定をOFFにしてみたらどうでしょうか？ 3DSのホーム画面の左上メニューから。