質問の意味が完全にはわからないのですが、 BGCOPY、もしくはBGSAVEとBGLOADの組み合わせだと BGの一部分をほかの部分にコピーすることはできます。 これでやりたいことと合ってますか?