重なった部分のスプライトは消して管理番号の使い回しをしないと、8×8×8でアッサリとスプライトの最大個数ですもんね。 一つのマスを小さくした全体の俯瞰をグラフィックで描いて、近景はスプライトで描いたりするといい感じかも。