ちなみに、L.さんという方は日本語を不自由なく読み書きできるので、英訳で迷ったら相談してみると良いかもしれません♪ 他にも日本語を読める人がいるようですが、違和感の無い日本語を使える人はまだ少ないみたいなので、英語版ユーザーとの交流が広まって、日本人ユーザーの英語力と外国人ユーザーの日本語力が共にUPすれば良いなぁ…と思っています!