てことは文字によって違うのか!