3DSの取説に書いてあると思うけどフォントワークス株式会社かシャープ株式会社に使用許諾を得ればＯＫ。もちろん有償。 そういえばどこぞのテレビ局(製作会社)がフォントの無断使用で裁判なってたなぁ。