プチコンが搭載しているフォントではダメですか？ ファミコンのフォントはゲーム各社が作ったものかと思います、 似せたフォントを作って登録すれば可能ですが。