＞うえこうさん えー、BEEP14のことですか？　ガイドブックでは「吹き飛ばされる音」となってますが、mkIIの頃は公式でも「叫び声」になっていて、私としては叫び声の方がシックリくるので、そうした次第です。 ＞Newあっキーさん 実はプログラムそのものは前から作っていたんですよ。後はメッセージ類を漢字に直すだけだったので、更新から日を経たずに公開できたわけです。ま、暇人は否定しませんヨ(^^)。