本当に小さなことなのですが、公開キーを打ち込むときに十字ボタンなどで、キャレットを移動させられるようにすれば僅かですが操作性は良くなると思います。