個人的にはため口でも相手に敬意さえもっていれば良いと思いますよ。ヤドカリさんはちゃんとお礼も言ってますし、とくに不快には感じませんね。 敬語でも相手を馬鹿にしているような発言は不快に感じますしね。