１３行目 X=X+XX:Y=X+YY ↓ X=X+XX:Y=Y+YY 他にもあるかも？