漢字の入った文をコピーして、 ダイレクトモードで「KEY 1,"コピーした文"」を入力してみてください。 その後、ダイアログの文をキーボード左上のボタンの文に書き換えてみてください。 だいぶスッキリします(^^*)